Russian.

8 June 2009 03:14 pm
fencer_x: (Bitch you talkin smack?)
[personal profile] fencer_x
Shit.

Someone on here speak Russian? I have something I'd like to know what's being said >_> >_> >_> I may have to smack some bitches (or have you smack bitches for me, in Russian 8D)

Date: 2009-06-08 06:22 am (UTC)
From: [identity profile] madaleine.livejournal.com
oh no! What's wrong? Hopefully nothing too serious! Unfortunately I can't speak Russian though. Sorry!

Date: 2009-06-08 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] cavechan.livejournal.com
If you can't find anyone else, I know someone who does speak Russian. >.> http://forums.sigh.org/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2026 He doesn't have an e-mail listed, so you'd probably have to register and PM him.

Date: 2009-06-08 06:55 am (UTC)
From: [identity profile] fencer-x.livejournal.com
I'd prefer someone in fandom, since it's fandom related. But it is a pretty big deal, and I want to let the people know what they need to do before I go around taking drastic measures >_> Like banning IPs from the largest country in the world from using my tracker.

Date: 2009-06-08 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] cavechan.livejournal.com
Ah, I just saw your post at Burimyu. Like I said, if you can't find anyone else. He's helped people translate stuff before and he is an otaku. xD

And if you do have to, you can give me the message and I can relay it for you, no problem.

Because that does indeedy do suck very much. D:

Date: 2009-06-08 09:19 am (UTC)
From: [identity profile] eleyn09.livejournal.com
Unfortunately I don’t know it very well >.< but I can always ask my friend who is a teacher to translate something for you. However she isn’t in fandom ^^’

translation

Date: 2009-06-08 12:55 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Dear fenser_x, good evening.
I am from Russia.By what I can help you?
I not member livejournal. If you want, I will write my e-mail.
I regret. if somebody afflicted you.
Chui.

Re: translation

Date: 2009-06-08 11:13 pm (UTC)
From: [identity profile] fencer-x.livejournal.com
Are you on diary.ru perhaps??

Date: 2009-06-08 03:21 pm (UTC)
From: [identity profile] rubybeanie.livejournal.com
Read the post on Burimyu ^n^ that sucks wish i could speak russian to help !!!!

Date: 2009-06-08 04:06 pm (UTC)
From: [identity profile] jedimastervala.livejournal.com
I speak Russian pretty fluently. Is it a speech thing or a type thing?

Date: 2009-06-08 10:41 pm (UTC)
From: [identity profile] fencer-x.livejournal.com
Type ^^ I've found a few people who've offered help now, but...we'll see XD;;;

Date: 2009-06-08 10:34 pm (UTC)
From: (Anonymous)
I'm from Russia too. And it were your trackers that made me aquainted with pnish! Hope my countrymates haven't done anything awful :(((

Date: 2009-06-08 10:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ollyyy.livejournal.com
Oops, sorry, previous post was mine - didn't notice I was logged out

Date: 2009-06-08 10:40 pm (UTC)
From: [identity profile] fencer-x.livejournal.com
Mmm, nothing bad, but I've found my tracker being linked to in public (un-locked, easily findable) posts on a Russian forum, which is a biiiiig no-no :/

I'm trying to find a way to let these users know that the links must be taken down or made private >_<;;

Date: 2009-06-08 10:53 pm (UTC)
From: [identity profile] ollyyy.livejournal.com
I suppose somebody jusy got head over heels for finding burimyu in access and shared his joy with others. I highly doubt it was intentional, just reckless. But I get why it upsets and pisses you off.
If you give me adress I can come and ask people to delete this direct link or make it private and close

Date: 2009-06-11 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] manikineko.livejournal.com
I speak Russian, sorry, saw this too late XD

Profile

fencer_x: (Default)
fencer_x

December 2018

S M T W T F S
      1
23 45678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Page generated 31 March 2026 04:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios